阴山学刊

建设美丽中国是新时代习近平生态文明思想的核心要义，具有独特的内在特质和发展逻辑。其内在特质体现为三重维度的和谐统一，自然之美、社会之美、人心之美。这些特质共同塑造了美丽中国契合于人民、社会、人类共同需求的价值指向，这种价值指向为美丽中国的发展逻辑提供了目标引领。美丽中国的发展逻辑由人民群众发挥的主体性力量、和谐社会作为美丽中国建设的必然选择、以期实现人与自然和谐共生目的构成。全面推进美丽中国建设有利于更好地服务人民，实现经济社会与生态文明同步建设，共同建设一个清洁美丽的世界。

Building Beautiful China is a core tenet of XI Jin-ping Thought on Eco-Civilization in the new era, embodying unique internal characteristics and a distinct development logic. Its internal traits are manifested in the harmonious unity of three dimensions: the beauty of nature, the beauty of society, and the beauty of human hearts. Collectively, these characteristics shape a value orientation of Beautiful China that aligns with the shared needs of the people, society, and humanity at large. This value orientation provides goaloriented guidance for the development logic of Beautiful China. The development logic of Beautiful China is structured around three pillars: relying on the subjective initiative of the people, taking a harmonious society as an inevitable choice for its advancement, and aiming to achieve the harmonious coexistence between humanity and nature. Fully advancing the construction of Beautiful China will better serve the people, promote the coordinated development of the economy, society, and ecological civilization, and contribute to building a clean and beautiful world.